I am an engineer and not a radiologist or a doctor. But here's my best guess of where my fracture is:
From the side, that spot is exactly where I had pin-point pain. Also: its where I thought I had peroneal tendonitis. See statement about about not being a doctor. From the bottom, in addition to the really cool image of the plantar fascae tendon, there's a very scary and somewhat large line in the back of my heel. Outside of my foot is actually on the right (this is a mirror image, I think), so the crack lines up with where you see it on the side-view of my foot. And damn if that's a scary looking long crack.